Telephanes, Maler von Sikyon , wird von Plinius unter die ältesten Meister gezählt, zugleich mit Ardikes von Corinth. Sie gingen um einen Schritt weiter, als der Corinther Kleanthes, der Erfinder der Umrisszeichnung (Linearis pictura), indem sie die inneren Theile der Körper andeuteten, aber monochrom (sine ullo etiamnum colore, jam tamen spargentes lineas intus).
Ein Telephanes aus Phokis war um Ol. 80 Erzgiesser. Plinius sagt, dass die alten Biographen seiner mit grossem Lobe erwähnt hätten, der Künstler aber dennoch unbekannt sei, weil seine Ar- beiten in Thessalien versteckt blieben. Nach anderen Nachrichten zur Zeit des Plinius war die Ursache seines geringen Rufes, dass er für Xerxes und Darius arbeitete. Allein Plinius stellt ihn mit Polycles, Myron und Pythagoras zusammen, so dass er später als die genannten Könige gelebt haben muss. Unter den Werken des Telephanes nennt Plinius eine Larissa, einen Apollo und die Statue eines Spintharos, der in fünf verschiedenen Kämpfen siegte (pentathlon).