Stube mit mehreren Rauchern, J. Gole fec. et exc. In Mezzotinto, fol.
Ein trinkender Bauer und sein Weib. Auf dem Fasse liegen kleine Brode, J. Sarrabat fec. et exc., fol.
Stube mit Bauern. Am Tische bläst das Weib die Flöte. J. Sarrabat fec. et exc., fol.
Les delices de la Tabagie. D. Sornigue sc., qu. fol.
Vier Bauern in der Schenke. In Mezzotinto von C. Spooner, fol.
Zwei Tabagien, gest. von V. Green , fol.
Die beiden Raucher, gest. von du Preel. (Musee Napoleon), fol. Die Schenke, gestochen von Garreau, für das Musee Filhol,
Le buveur flamand. Id. sc., fol.
Vier Bauern in der Schenke am Tische, im Grunde ein Mann, welcher Wein trinkt. Von P. M. radirt, qu. fol.
Ein Bauer mit dem Kruge bei einem Fasse. Pichon sculp.
Buveurs flamands. E. Spruyt sc. 1663., qu. fol.
The Flemish Topers. Raucher und Trinker. Vivares sculp., qu. 4.
Le gazetier flamand (gazetier flamand). Gruppe von vier Bau- ern am Kamin, rechts der Zeitungsträger. Peletier sc. Fouquet excud., gr. qu. fol.
Le jeu de quilles. Kegelspieler. A. Laurent sc. (Cab. Gagny) gr. qu. fol.
Sechs Bauern beim Kegelspiel. Radirt von Denon, kl. qu. fol.
Die Kegelschieber. N. K. fec. 1671. Seltene Radirung, kl. qu., fol.
Die Kegelspieler. Gruppe von 7 Figuren. H. Tischbein fec. Radirtes Blatt, kl. qu. fol.
Bauern beim Kegelspiel. C. Boel sc. Radirt, gr. 8.
Le bon mari. J. P. le Bas sc., fol.
L'école du bon gout. Gruppe von 7 Figuren. J. P. le Bas sc., fol.
La bonne intelligence, gest. von F. Beauvarlet, fol.
Le bon Pere. Fröhliche Bauernfamilie am Tische beim Trünke. (Cab. du Duc de Valentinvis), J. P. le Bas sc., fol.
Le Vieillard content. Ein Alter mit einem grossen Krug, wie er einem jungen Mann das Glas reicht. Letzterer stopft lächend die Pfeife. J. P. le Bas sc. (Cab. Valentinois), fol.
Zechende und rauchende Bauern in der Schenke, nach dem Bilde im Belvedere von Fendi lithographirt, fol.
Divertissement flamand. Die Tric-Tracspieler. J. C. Ragin sc., qu. fol.
Les joueurs de Cartes. Radirt und gest. von Chataigner und Niquet, kl. 4°,
Le joueurs de Cartes. Gruppe von fünf Figuren, deren zwei links am Kamin. F. Basan sc. (Cab. Bourbon), gr. qu. fol.
The Flemish Topers. Eine Frau führt den betrunkenen Mann aus der Schenke, rechts ein trinkender Bauer. Vivares excud. qu. fol.
Guinguette flamande. Schenkscene. Links führt die Frau den betrunkenen Mann fort, rechts ein pissender Bauer. J. P. le Bas sc., gr. qu. fol.
Le Retour de Guinguette. Id. sc., gr. qu. fol.
Les joueurs. Die Kartenspieler, nach dem Bilde im Musee francais, gest. von Guttenberg, qu. fol.
L'apreß diner flamand. P. Gaucher sc., fol.
Le Cabaret flamand. P. Hutin sc. (Gall. Brühl), gr. qu. fol.
Le déjeuner flamand. Junger Mann mit einer jungen Frau trinkend. J. Tardieu filius sc. (Cab. Vence), gr. fol.
Amusement flamand, Vier Raucher um den Tisch, links ein Pissender. F. Basan sc. Gegenstück zum Concert flamand, gr. fol.
Amusemens flamands. Gesellschaft von Rauchern und Trinkern. L. Lempereur sc. roy. fol.
Délices flamands, Gesellschaft von Rauchern und Trinkern. L. Lempereur sc., roy. qu. fol.
Les Compagnons. Spieler und Raucher in der Stube. P. E. Moitte sc. roy. qu. fol.
Le Roi boit. Grosse Trinkgesellschaft. L. Surugue sc., gr. fol.
Eine ähnliche Darstellung. M. Pitteri sc., fol.
La fileuse flamande. Schenke mit Rauchern und Trinkern, und in der Küche die alte Spinnerin. L. Surugue sc. Cab., Mainville, roy. qu. fol.
La boudiniere. Die Wurstmacherin. J. P. le Bas sc., gr. qu. fol.
Les compagnons menuissiers. P. E. Moitte sc. qu. fol.
L'école flamande. J. S. Müller sc., fol.
Le riche laboureur. L. Halbon sc., qu. fol.
Dîner flamand. J. B. R. (Rigaud) sc., qu. fol.
Divertissement flamand, Id. sc., qu. fol.
Bauernbelustigungen, ländliche Concerte, Hoch- zeiten, Märkte, Musikanten, Handwerker etc. Le lendemain des noces, eine der reichsten Compositionen des Meisters. Tanzende Bauern im Hofe der Schenke, links sieben
*) Solche Darstellungen kommen auch unter den Landschaften
vor, die wir unten aufzählen, da sie als Ansichten über-
schrieben sind.
Les accords flamands. Ähnliche Darstellung, rechts an der „Tafel Gäste, in der Mitte ein Geiger auf dem Fasse. Von densel- ben Meistern ausgeführt 1775. (Cab. Brunoy), gr. qu. fol.
Divertissements de paysans hollandais. Ein Tanz rechts vor dem Hause und dabei der Narr mit der Kappe. C. Surugue sc. 1748. (Cabinet Majenville), gr. qu. fol.
Delassement de paysans hollandois. L. Surugue sc., kl. qu. fol.
Petit lendemain de noce flamande. L. Surugue sc. (Cab. Main- ville), kl. qu. fol.
Retour de Guinguette. Inneres eines Schenkhauses, links Bauern beim Tische, rechts Trunkene zum Thorwege hinausgebracht. Le Bas sc., gr. qu. fol.
Schenkhof zum Mond mit lustigen Bauern, Mann und Frau tanzend am Hause, nach rechts der Leyermann. Coryn Boel fec. F. v. de Wyngaerde exc., gr. qu. fol.
Noces de village. Tanz vor dem Wirthshause. J. P. le Bas sc., kl. qu. fol.
Recreation flamande. Gruppe von drei Figuren, ein Bauer spielt die Laute, nach dem Bilde der Gallerie Lichtenstein gest. von J. G. Schwab, gr. fol. ;
Le concert flamand. Gruppe von 5 Figuren mit einem Zither- spieler, Ohne Namen des Stechers (Basan), gr. qu. fol.
Jeu de mail flamand. Gruppe von 10 Bauern im Dorfe. L. Surugue fec., qu. fol.
Les joueurs de boule. J. Fosie sc. Radirtes Blatt, qu. fol.
Eine ähnliche Darstellung in Mezzotinto. Ohne Namen.
Les joueurs de boule, Gruppe von 5 Bauern beim Spiel. J. P. le Bas sc., kl. qu. fol. ;
Le berger amoureux. Ein Hirt spielt bei seiner Heerde. Das Gegenstück.
Ballet de Village, Tanz vor einem Wirthshause. Daudet sc., qu. fol. .
Ein Bauer mit der Zither und ein junges Weib mit der Pfeife. Van Somer fec. F. de Wit exc. Schwarzkunstblatt, fol. .
Der Zitherspieler und seine Frau, nach dem Bilde im Belve- dere lithographirt von Kininger, fol.
Ein alter Bauer, der sich beim Zitherspiel erlustiget, hinter ihm eine Sängerin, V. B. fec. (van Bruggen). Seltenes Schwarz- kunstblatt, kl. fol.
Le joueur de cornemuse. J. Beauvarlet sc., gr. qu. fol.
Der junge Mann mit der Schalmei, und hinter ihm der Sän- ger, halbe Figuren. Coryn Boel fec., gr. 8.
Le violon. Leiermann mit einem Knaben. J. P. le Bas sc., qu. fol.
Le joueur de musette, Ein Dudelsackpfeifer, halbe Figur. F. S. Ravenet sc., kl. fol. |
Die Bauernhochzeit, in dem Pinakothek zu München, litho- . graphirt für das Galleriewerk, roy. fol.
Die Braut, ländliche Hochzeit, gestochen von G. Döbler für das Wiener Galleriewerk, kl. fol. ; -
A Conversation Piece, Bauern in Unterhaltung, gest. von Laurent, aus Boydell's Verlag, fol.
A Winter Scene. Bauern im Dorfe in Unterhaltung, gest. von demselben, und Gegenstück.
Le retour de vespres. Tanzende Bauern bei einer Schenke. Sanba (Basan) exc., kl. qu. fol.
A Village Festival. E. Thelot sc. (Pinakothek in München), qu. roy. fol.
Ein Bauernconcert in der Schenke, W. Pether sc. 1764, nach D. Teniers sen., gr. qu. fol.
Der Lautenspieler auf einem Block sitzend nach links gewen- det. Hinter ihm sitzt sein Weib mit dem Glase in der Linken, und stützt den Ellenbogen auf die rechts stehende Bank, auf wel- cher ein Krug steht. Unten rechts: Teniers Inv. Höchst seltenes Blatt von C. Bege, gr. qu. 8.
Le remouleur. Der Schleifer. J. P. le Bas sc., fol.
Le remouleur. Geätzt und gestochen von Le Rouge und Lan- gois, kl. 4.
Der Schleifer, nach dem Bilde im Musée français, gestochen von Guttenberg, fol.
Der Scherenschleifer und der Schuster, 2 Blätter von M. Pit- toni, fol.
Le Marché à faire. J. P. le Bas sc., qu. fol.
Le Marché conclu. Martini et J. P. le Bas sc., qu. fol.
La cuisine. Radirt und gestochen von Chataigner und Ni- quet, kl. 4.
Dieselbe Darstellung, gestochen von Goumaz., (Musée Filhol) fol.
La cuisine de Teniers. J. B. Michel sc., gr. qu. fol.
La cuisinière. N. Tardieu sc., fol.
Les cuisinières flamandes. R. E. M. Lepicie sc., qu. fol.
Les bons Villageois. F. Basan exc., qu. fol.
Le Villageois gaillard. Id. exc., qu. fol.
Spielende und singende Bauern. Hörmann de Guttenberg sc., 4.
La Guitare, J. de Launay jun. sc., fol.
Le Souffleur de Flûte. J. P. le Bas sc., gr. fol.
Kegelschieber bei einem Hause. Rechts vier Männer, links zwei andere, welche Kugel ausschieben. Unten links verkehrt: G. v. Janssen fecit. Seltenes Schwarzkunstblatt, qu. 4.
Die Bogenschützen, Gruppe von 7 Figuren. Links ist die Scheibe, im Hintergrund sind Bäume mit zwei Häusern. G. J. fec, 1718. Seltenes Schwarzkunstblatt in der Grösse des Obigen.
Fête de village. Tanzende Bauern vor dem Gasthofe bei der Linde, im Vorgrunde Teniers selbst, wie er von Bauern umgeben eine junge Frau liebkoset. (Vormals im Cabinet des Marquis d'Argenson, dann bei Comtesse Verrue, jetzt in England). J. P. le Bas sc., gr. roy. qu. fol.
Rejouissances Flamandes. Tanzende Bauern bei einer Linde vor dem Wirthshause, und der Geiger auf dem Fasse. Rechts Te- niers mit drei Damen, und ein Bedienter hält sein Pferd. (Eben- daher). Id. sc., gr. roy. qu. fol.
Troisième fête Flamande. Große Kirmess, rechts beim Wirths- hause Gäste an der Tafel, im Mittelgrunde rechts beim Gehölze Tanz und scherzende Bauern. Auf dem Fasse steht der Dudelsack- pfeifer. J. P. le Bas sc. (Cabinet Choiseul), s. gr. roy. qu. fol.
Vierter Fête Flamande. Lustige Bauern vor dem großen Wirthshause unter Bäumen, im Vorgrunde ein Rundtanz und scher- zende Bauern. In der Ferne links das Schloss mit dem kaiserli- chen Adler, und Spiele am Teiche. J. P. le Bas sc. (Cabinet Choi- seul), s. gr. roy. qu. fol. The musical Boors. W. Pether sc. In Schabkunst, gr. qu. fol.
Zwei Bauern am Fusse des Berges, und Hütten auf demsel- ben, F. de Roy fec., kl. fol.
Tänzer in der Landschaft, alte Copie nach Bloemaert, qu. 8.
Vollblätter, Landschaft mit Bauernhütten. J. P. le Bas sc., kl. fol.
La petit laitiere, Landschaft mit Hütten, Id. sc., kl. fol.
Vue de Flandre. Dorfansicht mit Kirchthurm, links eine Gruppe von 4 Landleuten. Le Bas sc., (Cab. Lorangere) kl. qu. fol.
Le couchant, vue de Flandre, Rechts die untergehende Sonne und Hütten. Basan exc. (Cab. Ressand), kl. qu. fol.
Zwei ländliche Gegenden mit Bauerngruppen im Vorgrunde. P. Chenu sc. (Cabinet Eisen), kl. qu. fol.
Landschaft mit drei Bauern in Unterhaltung, radirt von Coryn Boel, qu. 4.
Le montagne de sable. Landschaft mit ländlichen Figuren, Jorma sc., kl. qu. fol.
Le gravier. Id. sc. Das Gegenstück, kl. qu. fol.
L'hiver, Inneres eines Flecken mit Bauern, welche ein Schwein schlachten. Jorma sc., Sanba exc., gr. qu. fol.
L'hiver. Dieselbe Darstellung von der Gegenseite. A. Lau- rent sc., qu. fol.
L'etang du château de Teniers. Landschaft mit ländlichen Fi- guren. Noel le Mire sc., kl. fol.
Les nouvellistes flamands, schöne Landschaft mit ländlichen Figuren, Id. sc. Beide Bilder aus L'Empereur's Cabinet, kl. fol.
Vue de Flandre. Landschaft mit Figuren, C. Testolin sc.
Fête flamande, Landschaft mit Figuren. Id. sc. Beide Bil- der aus dem Cabinet des Herzogs von Cossé, kl. qu. fol.
Einige Hütten mit Bäumen. Vom Fürsten Charles de Ligne radirt, 10.
Vue et port de mer en Flandre. Schöne Marine, rechts zwei grosse Schiffe, links die Thürme des Hafens. J. P. le Bas sculp. (Cab. L'Empereur), s. gr. roy. qu. fol.
Rocky Landscape with figures, das Bild in der Buckingham- Gallery zu London, gest. von Le Petit, roy.
Die vier Tageszeiten, vier Landschaften, Bened. Winckler sc., qu. fol.
Die vier Jahreszeiten, gest. von P. Delfos 1756, fol.
La Conversation flamande. Landschaft mit Figuren, De la Barthe sc. 1778. Radirt, qu. fol.
La conversation. A. Laurent sc., qu. roy. fol.
La Conversation, Grosse Landschaft. Jorma sc., gr. qu. fol.
The Mountain Pass, gestochen von Le Petit (Gall. des Bu- ckinghamhouse), roy. 4.