Metz, Conrad Martin

Metz, Conrad Martin, Zeichner und Kupferstecher von Boan, ein berühmter Künstler seines Fäches, erlernte die Anfangsgründe der Kunst in seiner Vaterstadt, und er hatte sich auch schon mit der Malerei viel Mühe gegeben, als er einsah, dass ihm ein Feh- ler der Augen stets hinderlich sein werde. Er konnte nämlich die Farben nicht genau unterscheiden, und so nun musste er sich vor allem an die Zeichenkunst halten. Nach einiger Zeit begab sich Metz nach England , und jetzt bildete er sich zu London unter Leitung des berühmten Bartolozzi zum Kupferstecher, als welcher er während seines zwanzigjährigen Aufenthaltes in England schöne Proben eines trefflichen Talentes geliefert hat. Es ist dieses eine Reihe von Facsimiles schöner Zeichnungen großer alter Meister, die unter dem Titel: Imitations of drawings etc. bekannt sind, und deren wir unten mehrere namhaft machen.

Von London aus begab sich der Künstler endlich nach Rom , wo er von 1801 an auf gleiche Weise der Kunst oblag. Er unter- zog sich da der schwierigen Aufgabe, das „Jüngste Gericht“, welches Michel Angelo in der Sixtina malte, zu zeichnen und zu stechen, wodurch er sich den Dank der Kunstfreunde erwarb, da das Original im traurigen Zu- stande sich befindet. Zwar haben wir ältere Nachbildungen, von denen jene des Giorgio Mantuano sehr geschätzt, aber jetzt eben so selten ist. Auch das Blatt des Giulio Banasone ist ungemein selten. Etwas häufiger findet man den Stich des Martin Rotz, und noch öfter die Kopie von Wierx. In neuerer Zeit hatte J. Longhi einen Stich begonnen, starb aber während der Arbeit, so dass jetzt, obgleich auch Longhi’s Blatt abgedruckt wurde, die Arbeit unsers Kunstlers sehr zu beachten ist, dies um so mehr, da der Stich desselben mit grosser Kunst und mit Sorgfalt behandelt ist, dass er ein bleibendes Verdienst hat.

Metz war ein guter Zeichner, obgleich ihn einige nicht immer von Manier frei finden; immer aber haben seine Arbeiten etwas Tüchtiges und Kräftiges, was man nicht selten in anderen Werken seiner Zeit vermisst. Wir haben von diesem Künstler auch ein Werk zum Unterrichte, unter dem Titel: Grasses, englisches Zeichenbuch, oder praktische Anleitung zur Erlernung der Zeichenkunst, gr., fol. Dann fertigte er neben anderen auch sehr schön geschnitzte und vergoldete Hochzeitstruhen nach den Zeichnungen der besten Meister des 16. Jahrhunderts. Im Jahre 1827 starb er endlich, in einem Alter von 72 Jahren.

1. Das „Jüngste Gericht“ nach Michel Angelo’s grossartigem Ge- fälle in der Sixtina. Metz hat das Gemälde in Kreidema- lerei gestochen, mit der Aufschrift: Discedite a me, male-

Metz; Conrad Martin. * 465

dieti. 4nimernum } Opus: Michaellis Augeli Bonarroti in sacello

Sigtigc, ad Vatic. — £ M. Metz. del. ‚et 6culps.; 1803 , fol. Es sind, ‚dies‘ 15 Blätter in sgr5/fol. / die, g &m.mengesetzt ‚SiPk/Genzes ‚ausmachen«Preis: 75, Thlr., (1.‚5 ). ı, Dasselbe Werk stach er auch in Contour zur Uehqu &}

‚ 2) Imitations“ of® drawings ‘by Pa jan8' in'the!doMection of

‘ His’ Müjestg:' Euge.fd and Pablısh’d. byıCohrad Martin ‘ Metzi) Ld don‘ 17960 35 Blätter ! mit Einschluss des Titels, “ mehrtefe Vöfltellüüg%ti auf' Vinem‘ Blatte;: in:.vortrefflichem

Facsimiile' m' Zeichnut smaxiief. ‚ Üieaea Wefll;ut sehr sel-

' + ten, /Bei-Weigel 14”Th H0!

„ .1 9):S6 %Jbed;as ata sclec£a £; ‚archetypis dedor‚g C‚r}va ensis ln-

nlhe ar. Conscryätis, fideliter imi-

Veri

3 .fa‘ta qpe C (Londen) .4791. ps Blätter incl.

;dg; ‘f;tefs, gtoss‚c;ntbei‘l; Vorstellungen agns der. gn‘nechuchen

und rumufh Geschichte ,, in treuen Fgcsip.ü der. Origi-

‚: malzeichnungen , die, ‚grossentheils. in.Bisfer aWe!“h“ sind. ‘ Metz' stacfi sie ın Zenchnungsmamer eses

ei Weigel 18

4. E1ne‘henl I"a?mhe‚ hacb emer Onéi'n3iökfiié des‘ Michel Angelo

5. De€ Leichnam des Hmlandes von- den 8€inen bowemt, nach

InkieRtzzch dessölben Künstlers}: bmde ‚aus \ Metz Imita-

‘tlö s’öf;drawings, f6l; ' LD 940iQ

6. — 0) Studien zu dem‘ '8?by3hn und' éihflho'“fituppan der

o - Sixnaz , Büsten von Fraden, „ein ;altes ‚Waib. etwas auf dem .Haupte end,' Studien einzelner. Theile des: menschlichen Borpen Bldlter aus den. hntatmna‚ N0

10. Die Geburt der, Maria;;; nach ‚einem .. Smdmg MDürer’s aus Sandby’s: Sammlung. :fo)s., .

; H) Eme rauengestalt , noeh Dunr‚ mfirmdemnter gestochen,

l»°hoß, ‘0lo 179 f

n erk’ist schr ‘ 99}}«;n ‚.sel ;n.n ‚Engl d„ q=‚ die Auflage k"f in war, qu.

} 12) Maria betet das von, Engoln umgebonq ‚Jesuskind an, nach _

L giner.,| Z;;9:hnung ‚vonm G urlanda;o. Aus dem .Zenchnnngu-

Wel‘k., d

“ 13) ‚Zwei Blätter 8tud:en verschnedener annren. Fgcnnules von

I:'ederzeuchnun en desiB..di'‚$. Manco (della; Porta) , fol: Iänna‚ ‚mach: : einer: Butollßmhnung 'desselben,

15. Ein anderes Madopypenbild,. nach della I’or foL

16. %imstus 'sitzend, na%l?äle&a;el'bän „ Yfol, “ tq„

17. Eine sitzende 81by“e‚ mach, de selbep,„fifl

18. Vier ax_;deke Gegenstände ‚der ? esclncht,„ nncl: Roth- |temze;chnungon des Bartolomeu‚ l'ol

jese Blätter des B. di'S; Marco, nach Ze:chnungen aus

‚der,, Sammlung ‚des ‚B, Wesf. sind aus;den; }nutlhonn of drawm;s

19. Der Evangel:st Lukas, dne Madonna nalend„ nze Figur,

/rn "Vän-einem; griechischen. Maler, des 10. Jahrhun erte; Facsi-

‚. mile aus Mertz Imitations: of drawings.

A ;‚20) Zwei Entwürfe von heil. Familien, r.«.éa.. :nach Titian.

Aus den Imitations etc., fol, . ‚21) ı Die, Gefangennehmung Jesu', Facsimile euner Zexcln'mng des Garofalo aus Sandbys Sammlnng, qu. fol. Ans den Imi- ‚m tatjons,

2. Der Triumph des Bathüs; ‚eine der reichsten Compositio- nen Rafael’s, derem Zeichnung in Reynolde Besitz war, gr. qu. fol. ‚Aus Metz Imitations. Schönos Blatt;

3. Adam und Eva aus der letzte vornehm nach Ra- fael & A p 4714 4

4. Christus in Emaus, nach Rafael, KF B,

5. Nenus, Amoretten und ein Satyr, nach Rafael, fol.

6. Drei Figuren bei der Frucht- und Weinlese, A, fol.

7. Leda, sitzend, mit dem Schwane, nach Rafael’s Zeichnung aus West’s Sammlung, fol. Schönos Blatt.

8. Der Kampf zwischen Böschern zu Pferd und zu Fuss, nach Rafael, qu. fol.

9. Das Opfer zu Lystra, im Vorg und die Or fe:schlachter mit dem Widder, nach Rafael, fol. Schönes Blätt,

10. Entwurf der Gruppen zu Rafael’s Zeichnung ‚Christus im Tempel unter den Lehrern, nach der Zeichnung aus Rey- nolde’s Sammlung, qu. fol. Schönes Blatt,

11. Die Schlacht des Constantins, nach Rafael, 1@*‘Umrm, gr. u4 fol. Quer schöne Blätter nach Rafael’s Zeichnungen sind aus Metz, Immitations of drawings. ‚

12. Eine heil. Darmhe, 4.

13. ‚Eing Weberip, 4.

14. Neachte, Männer, davon zwei als Bugepmlngfign. Diese drei Blätter sind nach Zeichnungen aus Metz, Immat- ions ‚ of drawings.

15. Perseus befreit die Andromeda, nach Giulio Romano’s Zeich- nung ‚dus’ Coswayfs’ Cabinet, ‚fol. Aus Metz Zeichnungs- werk. Schönos Blätt.

16. Figuren auf einer Balustrade, eine mit der Faake, die andere mit einer Schüssel, nach der Zeichnung Giulio’s. Aus Metz Zeichnungsmerk, qu. fol.

17. Eine sitzende Rhea oder Cibele, nach desselben Zeichnung, aus Metz Zeichnungswerk, gr. 4. A

18. Herkules mit dem Löwen kämpft und gr. 40 Ebendüher.

19. Der Tod des Adoms, gr. 4. Ebendüher. Vorzügliches

20. Soleucus, 4 Ebendüher. Alle diese Blätter sind nach Giulio Rcmunos Zeichnungen gelertnget.

21. Maria mit gekreuzten Armen, Facsimile, einer Zeichnung Correggio’s, gr. 8

22. Der verkündende Engel, Ebenso, e 8

23. Die aufsehende heil. Jungfrau, nach Correggio’s Zeichnung zum Fresco in Parma, ehedem in Reynolde Cabinet, qu. fol. Aus den Imitations.

24. Die Madonna mit dem laitgen Halse, nachmuhg von Parme- gianino’s berühmtem Bilde. Die Zeichnung aus West’s Sammlung, fol. y

25. Eine andere Madonna, nach Parmegianino’s Zeichnung, 8.

26. — 47) Zwei Blätter mit vier verschiedenen schönen Studien (von Figuren, nach Parmegianino’s Zeichnungen aus der Sammlung Reynold’s, 4. und qu., fol. )

27. Eine Madonna mit dem Kinde, nach dessen Zeichnung aus West’s Sammlung, fol.

28. — 54) Sechs Blätter mit mythologischen Darstellungen, nach

Metz, Couraud Martin. 187

56. Jüngster Sohn des D. Gottfried. Eb0nso &:

57. Gottfried, einer Glorie von England hingeboren, nach Par- naßs Zeichnung aus Reynolds Sammlung, fol.

58. Drei Blätter, nach Ricteup, schöne Composition; von diesen

£5 ers, Zeichnung aus 99£s Sammlung, qu. fol.;

59. Deneqe 11).gtter gehonh zu Metz Imitations. of drawing

ne;emgen Blätter, welche er aus der Sammlung des Rö- 16 .04 Bigs stach.,.. .haben. wir ‚No. 2,unter dem gemeinsamen Titel

o angezeigt. TE EDa m

60. Studien: von verschiedel Phrdeltopfen, chsitfiile:nach L

da Vinci’s Zeichnung. Aus den Imitationsy -qt./fol,

61. Christus am Kreuze, am Fusse desselben ihe ohbnmächti

‘1 71 . Mlutter, .nach D, da , Volterra's: Zuchnutnp est‘s

jn ba net.ugn fol/ Aus dem :Imitations, L "” fr

62. Der Herzöge von Ferrara vor Pißlt Jlfll\l$ IL. 4;: . ,“,l.

63. Timoclea’vör Alexander, 4 x

4 774 U Dies sind ’ zwei nachgeahmte Zéxchnnngéh 3€I B, B 8°'“°‘

70 o — Jeo,' aus’ den’ Imitationt 8te. 4i9 G

65. Studium nach einem Akf Ruck— und Vordemnte} Zeuch-

nungs -Eac‚s;m e'nach L, O:q‚ ‚AUß qulnlll’l Mmph wn

\l a 9‘2 *

; Öß) qu l‚e.nl. Lorenz zum Mm;;ep:to,d gef'uhrt‚ mch Tmto:cttos

o .1„ z?“;h\wng ‚aus dem (.ahunot. Udney„ fl ;Q den.. Imi-

„30) Daß

65. Herlmlzs gynd Omplul& vga Amorottm und F mch;na;k um-

geb n. a V'e‚rzncrun ; an emem lutnv‚ nach P. Fari-

7y 7 'nati’s 'walfb üng aus Cösway’s Snmm$ung‚ qü. f0l, Aug den

Da 0l lmit.tue drawings. ' ]

u® Si1G66)' 'I'rtms‘ n Lebet vöm, Géier gefrenen wird,” Facdimile

euncr Zéi'éh ng von Camibinst” aus Reveley s'$animlung. qu.

us den Imitations.

67. Dlé‘ 'Geburt‘ dr heil. Jungfraü I"acsnmäe e'he‘ £utre:chen

. Skizze 'des F. Bürocti aus Ctnway‘u Summfuflg‚ 5c. 'fol. Aus

' den "Imitations., '

68. — 70) Drei Blätter historische Scenen, nach Zeuchnuhgen

ı76’1 desT., Zucchero ‚aus Cosway'si Cabinet, kh 4. und fol, Aus

7 - demselben Werke von- ‚Metz. '

.} 71). Der heil. Hieronymus : bei einem Felnen‚ nach &iner Zeich-

nung des jüngern Palma aus Roynold’s Cabinet. Schön in

F Rolhstemmamer‚

‘ 72) Ein Engel bei einem Henhgen‚ nach Rafael Motta, Br- 8

, Aus,Metz Werk,

‚; 273) Attila vor dem Kloster des heil. Benednkt, nach L. Caracci’s

Zeichnung aus Daltons Sammlung, fol. Au; den Imitations

of, drawin

' 74) — 75). Zwen heil. Famnhen‚ nach Zenchnungen dos H. Ca-

racci aus, Cosway’s. Sammlung, 4. Aus, Metz

76. Der sterbende Franciscus, ‚E endaher‚ 4. Aus Melz /erk.

' "'() Die Himmelfahrt der Maria, reiche Composition, nach G.

Reni’s Zeichnung aus Kuigkeit's Sammlung. Das £Gem.nldo

‚7, ist 'l'nl der k. Pinakothek zu München. : Aus Motz Werk,

gr. fol.

78. Ein alter Philosoph bei einem Globus, nach Guerino’s Zeichnung aus der Sammlung Udney’s. Aus Metz Werk, 4.

79. Altar und Sitz des heil. Petrus im Vatikan, nach einer Zeichnung Bernini’s aus Smith’s Sammlung, gt, fol. Schö- ßnes Blatt aus Metz Werk; b {

80. Ein männliches Modell mit aufgekrobenen Händen; halbe Figur, nach C. Cignani’s Zeichnung aus Reynold’s Samm-